Pri okne Obraz a jeho opis, v l'avom ráme obrazovky zostáva viditel'ný Zoznam obrazov, z ktorého si podl'a vyššie opísaného 3. bodu môžete zvoliť iný obraz.

Poznámky k sprievodným textom

Údaje o obrazoch uvádzame podl'a obvyklého spôsobu výstavných katalógov obrazární a galérií so zaužívanými skratkami. Pozri zoznam Skratiek.

Pri prvej zmienke zemepisných názvov sme spravidla uviedli rôzne jazykové podoby názvu. Dôležitejšie názvy v inom jazyku sa nachádzajú v menu Zemepisné názvy. Pochopeniu významu názvov napomáha Slovník prístupný v menu Skratky.

Výškové údaje vrchov a jazier sme prebrali z rôznych kníh a máp, ktorých pôvod sa nám nepodarilo vždy určiť. Drvivá väčšina výškových údajov je údaj meraný od morskej hladiny Jadranského mora podl'a máp vydaných v r. 1896-1897 vo viedenskom vojenskom ústave; údaje novších pol'ských a slovenských meraní sa počítajú od morskej hladiny Baltického mora (pozri: Komarnicki).

Obrazy sa dajú vyhl'adávať podl'a istej podmienky vyhl'adávania, a to: 1. na základe niektorej vlastnosti (deskriptora) obrazu; 2. na základe slova alebo rade písmen (znakov) v texte pripojenom k obrazu. K obrazom sme zoradili vlastnosti štvorakého typu: predmet zobrazenia, osobu vzťahujúcu sa k zobrazenému predmetu, cestovný úsek a v rámci cestovného úseku poradové číslo obrazu. Časti textu sa dajú vyhl'adávať v názvoch obrazov alebo aj v celom texte k obrazom.

Zoznam obrazov, ku ktorému sa dostanete vyhl'adávaním, je až na isté rozdiely podobný tomu, ku ktorému sa dostanete pri výbere jedného cestovného úseku a sa dajú rovnakým spôsobom použiť. Pri novom vyhl'adávaní sa tento zoznam vymaže a vzniká nový.

V okne Vyhl'adávača v štyroch otvorených indexových zoznamoch označte žiadaný predmet, osobu, cestovný úsek alebo poradové číslo a kliknite na tlačítko Vyhl'adávanie. Na každom zozname môžete označiť jednu z položiek; zo zoznamu, z ktorého si nič nezvolíte, bude platná položka "všetky", stojaca na vrchu zoznamu. V zložených podmienkach vyhl'adávania vybraté položky štyroch zoznamov spája operácia AND (a). Príklady: Ak v zozname predmetov označíte: kaštiel', dostanete všetky obrazy, ktoré zobrazujú kaštiel' v majetku hociktorej rodiny, na l'ubovol'nom cestovnom úseku. Ak označíte 6. cestovný úsek a z predmetov: rieka, dostanete obrazy, ktoré pripadajú na 6. cestovný úsek A (AND) zobrazujú rieku. K nejakému danému obrazu - na ktorý sa napríklad odvolávame pri inom obraze - sa dostanete označením cestovného úseku a poradového čísla. Do indexového zoznamu sme ako predmet zaradili len hlavnú tému obrazov, napríklad: rieka, vrch, mesto, panoráma a do zoznamu osôb napr. iba majitel'a kaštiel'a, ale nebrali sme do úvahy predmety a osoby vyskytujúce sa v sprievodných textoch, v histórii miest, hradov. Tieto, podobne ako aj zemepisné názvy, sa dajú nájsť textovým vyhl'adávaním.

Miesta nezobrazené na obrazoch uvádzame na štyroch mapách (I-IV) a na prehl'adnej mape (X, lebo 1 + 2 + 3 + 4 = 10). Mesto, dedinu, hrad a zrúcaninu sme označili rovnakým spôsobom, prázdnym kruhom. Niekol'ko miest bez obrazu v zbierke, ale nutných kvôli orientácii, udávame na rozdiel od predošlých vyplneným kruhom (napr. Košice). V opise obrazu sme číslo mapy dali do zátvorky, ak sa miesto nachádza na území danej mapy, ale jeho názov sme nevypísali (napr. Spišská Sobota, ktorá je dnes pripojená k Popradu). Názvy na mapách sme uviedli v dnešnej oficiálnej podobe, v jazyku danej krajiny.

Do zoznamu sme zaradili dôležitejšie zemepisné názvy vyskytujúce sa v názvoch a sprievodných textoch k obrazom. Vedl'a seba sme napísali - v rôznom poradí - odlišné jazykové podoby dnešného, resp. historického názvu, vo väčšine prípadov maďarský a slovenský názov, ďalej - ak existuje alebo bol používaný - zodpovedajúci nemecký, pol'ský, eventuálne ukrajinský názov. V spoločnom abecednom poriadku sme dvojité spoluhlásky počítali zvlášť: napríklad slovenské ch ako c a h, maďarské cs ako c a s sa dostali do abecedného poriadku. Pri názvoch sme udávali číslo prináležiacej mapy.

Zoznam Zemepisných názvov do istej miery nahradzuje zemepisný index. Vyhl'adajte v zozname žiadané miesto a kliknite v tom istom rade na rímske číslo označujúce mapu. Na zobrazenej mape kliknite na vyhliadnuté územie: dostanete tak Zoznam obrazov, ktorý patrí k danému cestovnému úseku.

V menu Skratky nájdete dvojakú pomoc: 1. vysvetlivky skratiek a znakov použitých v údajoch akvarelov a inde; 2. Slovník, teda preklad niekol'kých všeobecných podstatných mien vyskytujúcich sa v slovenských a pol'ských zemepisných názvoch (napr. dolina - völgy - Tal -valley). Slovník sme v slovenskej verzii vynechali, keďže tam nie je potrebný.