Weiteres

DAS ROTE KLOSTER / Vöröskolostor / Èervený Kláštor erhielt seinen Namen nach dem einst mit roten Ziegeln gedeckten Dach. Gegründet wurde es von Meister Kakas, dem Sohne Rikalfs - dem Ahnen der Familie Berzeviczy - für Kartäusermönche. Ihnen gehörte es bis 1545, dann erwarb es nach mehrfachem Besitzerwechsel am Anfang des 18. Jahrhunderts der Bischof von Neutra László Matyasovszky für 30 000 Gulden und stellte es italienischen Kamaldulensern zur Verfügung. Als Joseph II. die Mönchsorden zum großen Teil auflöste, wurde der Gebäudekomplex Eigentum des griechisch-katholischen Bistums von Preschau.

An den Gebäuden des Roten Klosters läßt sich der Einfluß dreier Bauperioden beobachten. Die von den Kartäusern erbauten ältesten Teile - bzw. ihre Überreste - stammen vom Anfang des 14. Jahrhunderts und sind rein gotisch. Die zweite Periode fällt in die Mitte des 17. Jahrhunderts, damals wurde die mit Schießscharten versehene Ringmauer gebaut. Die dritte Periode ist die Zeit der Kamaldulenser in der Mitte des 18. Jahrhunderts. Sie bauten Kirche und Kloster im Rokokostil um. Die Kirche ist einschiffig, ihre Fenster stammen aus dem 14. Jahrhundert. An beiden Seiten des Chores befinden sich Seitenkapellen, die eine ist die Kapelle des Erlauer Domherren und Titularbischofs Zsigmond Kapy, in der er 1728 auch bestattet wurde.

Ein berühmter Mönch dieses Klosters war zwischen 1750 und 1760 Pater Cyprian, er züchtete Heilpflanzen, befaßte sich mit Botanik und stellte ein Kräuterbuch zusammen. Im Kloster lebte und wirkte Pater Romuald Hadvábny (1714-1780), Übersetzer der ersten slowakischen Bibel; er stellte auch ein lateinisch-slowakisches Wörterbuch zusammen und ergänzte es durch eine slowakische Grammatik.

Literatur: Divald 1905, Encyklopédia Slovenska, Kollár, Kristó, Posewitz, Raisz, Szepesi