Karte: III

Vor uns liegt das Meerauge. Links sehen wir die steilen Felswände und den Gipfel der Meeraugspitze aus unmittelbarer Nähe. Von hier aus, von polnischer Seite, ist diese viel schwerer zu besteigen als von Süden her, vom Poprader See, aus dem Mengsdorfer Tal. Hinter uns befindet sich jetzt der Felsendamm, der sich zwischen dem Meerauge und dem Fischsee hinzieht. - Das Meerauge / Tengerszem / Czarny Staw pod Rysami liegt oberhalb des Fischsees / Halas-tó / Morskie Oko, in 1580 m Höhe. Sein Gebiet umfaßt 20,6 Hektar, seine größte Tiefe beträgt 76 m. Beide Seen werden von einer hohen Felswand getrennt. Man darf die Namen der beiden Seen nicht verwechseln: auf Polnisch heißt der untere See Meerauge (= morskie oko), ungarisch/deutsch dagegen der obere. Oberhalb des Meerauges, an der Grenze zwischen der Slowakei und Polen, erhebt sich die Meeraugspitze / Tengerszem-csúcs / Rysy (2499 m), Polens höchster Berg. - Literatur: Halas-tó, Kollár, Šimko, Vysoké Tatry 1976