Karte: III

Das Pflockseetal / Kolová dolina zweigt nach Süden, Südosten vom Tal Zadné Meďodoly ab. An seinem oberen, rauhen Ende liegt in 1565 m Höhe der Pflocksee / Kolové pleso. Das Tal schließt der Grat zwischen Rotseespitze und Weißseespitze ab, auf dem nur Bergsteiger das Pflockseejoch / Kolové sedlo (2097 m) erreichen können. - Auf dem Bild wirkt dieser Teil des Tales freundlich. In der Sonne sitzen zwei Menschen ausruhend oder mit irgendetwas beschäftigt, vermutlich die lokalen Begleiter des Malers. Der Künstler scheint zum Ausgang des Tales zu blicken, und so sind gegenüber die niedrigeren Spitzen des vom Schiroka herabführenden Kammes zu sehen. Man kann nicht mit Sicherheit feststellen, ob das Bild tatsächlich das Pflockseetal oder einen Teil des Javorová-Tales zeigt. - Literatur: Komarnicki, Šimko, Vysoké Tatry 1976